Johanna (Chaja) Translateur

Born01.12.1868
Poland, Lodz Voivodeship, Wieruschow
Died
FatherAdam Translateur (18.01.1846 – )
MotherErnestine (Esther) Markowitz (ca 1847 – 14.03.1882)
PartnerSamuel Max Juliusberger (14.04.1871 – 06.02.1937)

Married 06.05.1894 Poland, Schlesien, Langendorf

Source

Image missing

PH,
muzeumzabrze.pl.

Notes

Image missing
Attestation of Adam's Prussian Empire
citizenship certificate, 1879, kindly donated by
PT, a descendant of
Josef Translateur
Image missing
Gleiwitz residence card


A Johanna Juliusberger geb. Translateur born 01.12.1868 in Wierischow (her father's birthplace) was living in Gleiwitz at Tarnowitzerstrasse 8, the same address as her younger brother Leo in the 1930s. The 1939 census of Beuthen lists her at Kasernenstrasse 4, which was a Jewish old people's home.

Sources (click here for generic source information)

PT, a descendant of Josef Translateur;
cbj.jhi.pl - Gleiwitz residence card;
PH,
muzeumzabrze.pl - place of birth;
mappingthelives.org - 1939 census.

This record was last updated on 08.10.2023 at 20:45.